bliver Thor Belling sendt på tvungen sommerferie af sin chef

svinebaroner og kvotekonger i Jylland

hvis de altså kan få Ofelia til at holde op med at snakke om kager

vi skal mærke i bønnen

SORT MORGEN Linda Gamlin bliver Thor Belling sendt påSverige str foran et supervalgr, fremmedfjendtlige grupperinger vinder frem og vold med racistiske fortegn finder sted i hele landet. Olivia har efter et sabbatr valgt at g tilbage til politiet og har slet sig ned i den sknske by Hganas. Sammen med Tom Stilton stilles hun over for en makaber mordsag, der viser sig at have trde tilbage i tiden. Ogs til den sag, der i sin tid fik Tom til at miste sin stilling som efterforskningsleder ved politiet.